RSS订阅又一个WordPress站点
你现在的位置:网站首页 / 全部文章 / 正文内容

湖北天气预报查询一周潘采夫|你们文艺青年难道不喜欢河南话吗-沐心学坊

53 全部文章 | 2017年07月29日
潘采夫|你们文艺青年难道不喜欢河南话吗-沐心学坊

在文艺青年心目中,汾阳的地位十分显赫,但山西话硬邦邦一股醋味,不太好玩,朋友们在饭桌上神侃,还是河南话转引率最高。当高朋满座,在座的有河南人,我旁边就开始拽《孔雀》台词:“孔雀孔雀开屏吧,你没有俺嘞手绢花。”我开始大发议论时,老男人们齐声用河南话大喊:“甭停!”(注意:“甭”在此处读bíng)同样出自《孔雀》,影片中高卫红她弟跟女朋友在床上弄事,突然走了神,女朋友在床单下颤抖着喊出的台词,豫北口音。
《盲井》具体在哪儿拍的没弄太清,有些场景像是开封,有人说在渑池,看电影里长途车上又写着“三门峡—洛阳”,也许小煤窑是在山西,但人物说的都是河南话。王宝强是河北邢台的,老冒充河南人阿川阳志,河南话说得不地道。小说原著《神木》的作者刘醒龙,是河南新密煤矿上的作家,那河南话用得绝了。谁要能原汁原味背出《盲井》里的荤话,往往能在饭局上掀起小高潮。
尤其两个河南矿工领王宝强饰演的角色找小姐那段,王宝强在电影里说:“二叔,她脱我裤子。”矿工说:“那是给你治疗呢,请配合治疗。”矿工问价领班,领班说:“我可贵,我得三百。”矿工急了:“那咋,恁那儿镶过金边儿都市邪医?”旁边女的搭腔:“谁说嘞,镶嘞钻。”矿工跟小姐一来一往湖北天气预报查询一周,互相戏谑,意境全出,这种荤不拉叽的土话必须用河南话道白才有味儿。
不要以为只有文艺作品这样说话,老百姓日常生活也是这风格。俩人在路上碰见,一人打招呼白甲军,另一人回答:“叫恁姨夫弄啥嘞?”“不弄啥,问问小舅子吃了木。”“没呢孙美瑶,巧外甥要请我下馆子吗?”眨眼之间几个回合,两人已互占了对方姨妈、姐姐、姑姑的便宜。这绝不表示俩人关系不好,相反,须平日玩得不错,但又不是一族或亲戚,才能开得起这样的玩笑。请注意,不能骂对方爹娘,不省事的上去就问候对方老子,肯定挨一顿少林拳。
在我印象里,小伙伴们在一起,向来以说话平庸为耻,村里往往有几个“能盖儿”,相当出口成章,你跟他说去哪儿玩,他回答:“大车拉驴吊—在(载)你。”你打牌赢他一局魁刚·金,他张口一句:“我倒背着手尿泡—不服(扶)你。”还是占了你便宜。
刘震云在《故乡相处流传》里写过曹丞相的故事:曹丞相另一个爱好是玩妇女,姑娘也可,媳妇也可,寡妇也可邱弘济,不讲究非处女不行。我为此还恭维过丞相,但丞相不在意地摆摆手,声明这并不完全是出于爱民之心,很大成分还是属于个人爱好,他说:“生瓜蛋子有什么意思?”曹丞相路过延津(今属河南新乡,刘震云老家),村里人送女子供他享用,曹丞相客气了一下:“我这生活是否有些特殊化?”村里人劝他:“你想嘛,我们延津几十万人,连吃带日,还管不起你一个!”
不知什么原因,“妇女”这两个字,用普通话和河南话说出来味道不一样,刘震云写这段的时候,连纸里都渗着坏笑艳妓貂蝉,绝对是从生活中来。前几年回村,跟小伙伴下馆子,当年的小伙伴已成了村干部,一拍桌子喊道:“老板,上俩妇女!”其豪气干云之态,“妇女”二字与刘震云的一脉相承雷启飞,令我大为心折。
刘震云小说里的河南话带着老腔,创造了新河南话的是李洱,《石榴树上结樱桃》里繁花说:“不就是吕秀莲那个老娘们儿吗?你一个大老爷们儿,堂堂的技工,还能让她给惹毛了?”殿军说:“行啊你,你也知道吕秀莲?不过,请你和家人放心,搞台独绝没有好下场。”不要以为作家在瞎白话,这段话简直是我们村知识青年的原版录音。看这本书时,得用河南话出声读出来,才能领会语言的妙处,必抓耳挠腮,必喜不自胜。
河南话不像北京话那么贫,也不像东北话那么油,河南话真的是幽默,但又不是常规的那种。有点黑色,有点阿Q赵明爱,还有点心酸。有唾面自干和听天由命,对苦难无以言说或者根本忘了,但骨子里还渗着苦难那种感觉。面带苦相,语有机锋,灰色幽默,此之谓河南人。
一朋友说:“你们河南人狡黠。”从那以后,时常琢磨,此词意味深长,如蛆附骨,内心不服,但又找不出另一个词替代。行事狡黠,所谓中国性格,也就是这样吧。
-END-
醉醒客丛书
《雨滴在卡夫卡墓碑上》李辉 著《可以论》叶匡政 著两届华语文学传媒大奖年度散文家李辉作品!卡夫卡、奥威尔、赫定、凡高……通过寻访,在历史的缝隙里忠直地解析人心和政治风云,用史料辅佐记忆,为记忆补上血肉和肌理。诗人、时评家叶匡政纵横捭阖,针砭时弊,卡欧斯泰罗饱含激情地对当下的社会现状、文化事件、影视江湖等进行剖析缪如婷,展示了一个媒体人的独特视角和文化担当。《错认他乡》韩浩月 著《在书中小站片刻》绿茶 著
在异乡、在路上、在银幕上、在书里、在键盘声中、在酒杯里……寻找故乡。这时候的“故乡”,已经不只是具有出生意义的地方,她更多的像一个居所,一个挂在鸟巢上的居所。
一本与书有关的书,一些文人往事、书店怀想和阅读随感的书写,一份20年甚至更久远的书缘。带着当代文人特有的气质,坦诚地分享并找寻在纸页间拥有共鸣的那个你。《十字街骑士》潘采夫 著《生如逆旅》武云溥 著
一幅70后的江湖游踪图鹫冢庆一郎,一部变革年代共通的家族史全建军,一场冲击内心的文化较量。把经历当作线索,抽丝剥茧,在看似水到渠成的过程里,感知时代脉搏的鲜活和血液流淌的残忍。
大多数时候,我们内心承载的隐痛和欢喜都是沉默的,只待某些契机将它们唤醒,造访他人的内心世界,苦累嬉闹、挣扎释怀,故事好听,讲给你听。
?详见?
醉醒客:他们喝了八年酒,总算出了六本书
总序:醉能同其乐,醒能著以文
现场:六个老男人的迷醉与清醒

六根者谁
李辉 叶匡政 韩浩月 绿茶 潘采夫 武云溥
醉能同其乐,醒能著以文
微信号:liugenren
长按二维码关注六根
长按二维码关注
沐心学坊
你就可以拥有一个让心灵沐浴阳光的小驿站

别犹豫了,从平淡到幸福,你只差一个关注
投稿/合作muxinxf@126.com

上一篇:羊肉丸子汤的做法最正确的欢迎新朋友的姿势那就是红包!-专注停牌股

下一篇:海沧人才网最怕客户突然安静-辽宁盛世安特